
卸売 日本から直送
日本から、心を込めて。
高品質な日本産抹茶を、ブラジルのあなたへ
カフェ、ティーハウス、セレクトショップ、自然食品店向けのセレモニアル抹茶、ラテ用抹茶、製菓用抹茶、ほうじ茶。私たちは日本在住のブラジル人と日本人の夫婦です。お客様とはポルトガル語・日本語・英語で、生産者とは日本語でやり取りします。
商品 Products
抹茶とほうじ茶
丁寧に選んだ商品です。価格は数量・包装・当日の為替により変わるため、お問い合わせ後にご案内します。

3種類の日本産抹茶
セレモニアル、ラテ用プレミアム、製菓用。一番茶を伝統的な技法で挽き、ロットごとに産地を明記。

粉末ほうじ茶
日本の緑茶を焙煎し、細かく挽いた粉末。カフェインが少なく、キャラメルやナッツのような香ばしさ。抹茶を扱うお店の次の一杯として自然な選択です。
近日掲載
- 玄米茶・煎茶(リーフ)
- 茶筅・茶碗・茶杓(店舗用)
- オリジナルブランド包装(プライベートラベル)

日本の茶畑から、ブラジルのあなたの一杯へ。
春摘み · 一番茶 · 丁寧な製粉
理由 Why buy from us
日本品質、ポルトガル語での対応
日本から抹茶を輸入する際の最大の課題は、言葉と信頼です。私たちはその両方を解決します。二つの文化の中で毎日暮らし、明確なコミュニケーションを行い、伝統的な産地の抹茶生産者との経験があります。
Japan 日本 Brazil ブラジル
語
あなたの言葉で話します
WhatsAppとメールでポルトガル語・日本語対応。見積もり、書類、技術的な質問まで、仲介も翻訳も挟みません。
住
日本に住んでいます
生産者を訪ね、発送前に全ロットを試飲し、包装と出荷を自分たちの目で確認します。
橋
二つの文化、一つの架け橋
二つの言語と文化をまたぐスピーディーなコミュニケーション。日本の効率と品質に、安心と信頼をもたらすきめ細かな対応を組み合わせます。
質
本物の日本品質
栽培も製粉も100%日本。伝統的な製法、深い味わい、鮮やかな色。私たちが扱う抹茶はすべて丁寧な工程を経て、優れた旨味と風味を届けます。
誰に Who it’s for
本物を求めるお店のための、本物の抹茶
お取引は法人のみです。お客様ごとにニーズは異なるため、品質・数量・価格のバランスがあなたのビジネスに最も合う抹茶を探します。
01 · CAFÉ
カフェ
鮮やかな色と穏やかな苦味のラテ用抹茶。バリスタのカウンターを想定した包装。
02 · TEA
ティーハウス
薄茶・濃茶に使える一番茶のセレモニアル抹茶。産地まで追跡できます。
03 · MATCHA HOUSE
抹茶専門店
純粋なショットからフルーツ入りのアイスまで、抹茶メニュー全体を支えるロットごとに安定した品質。
04 · BOUTIQUE
高級スーパー
そのまま棚に並べられる缶と小袋。ポルトガル語表示のサポート付き。
05 · ASIA
アジア食材店
輸出インボイス、トレーサビリティ、定期的な補充がそろった本物の日本製品。
06 · HEALTH
自然食品店
砂糖も添加物も不使用の100%日本産の抹茶とほうじ茶。アミノ酸、抗酸化物質、食物繊維などを豊富に含みます。
流れ How it works
最初のご連絡から、お手元に届くまで
カートも会員登録もありません。必要なものを教えてください。提案をまとめ、発送を準備します。
01
あなたのビジネスについて教えてください
フォームに記入するか、WhatsAppでご連絡ください。店舗の種類、ご希望の商品、おおよその月間数量をお知らせください。
ポルトガル語・日本語で対応します。
02
サンプルと価格表を受け取る
数量別の価格表と、ご希望があれば種類とグレードを飲み比べできるサンプルキットをお送りします。
サンプルの条件はお見積もり時にご案内します。
03
注文を確定
数量、包装、支払い方法を確定します。コマーシャルインボイスとパッキングリストを発行し、その他の書類はご要望に応じて対応します。
見積もりは米ドルまたは日本円建て、前払い。
04
日本から発送
日本から追跡付きで発送。書類やブラジルでの通関については、通関業者と連携してご案内します。
所要日数の目安はお見積もり時にご案内します。
お見積もりを依頼
あなたのビジネスについて教えてください。価格表とサンプルをお送りします。